collections ( 1)

Visite commentée des collections

Visite guidée, Patrimoine - Culture

Martainville-Épreville 76116

Le 06/03/2022

Visite commentée du château et des collections par un médiateur.

Visite commentée

Martainville-Épreville 76116

Le 23/02/2022

Accompagné d’un médiateur culturel, découvrez la double histoire de ce lieu : demeure de plaisance construite à la fin du XVe siècle et écrin des collections d’art normand de la Renaissance au XIXe siècle. L’incontournable salle des armoires vous livrera les secrets de fabrication et de décoration de ce meuble emblématique de la Normandie. Visite pour tout public, sur réservation.

Destination : l'Asie !

Patrimoine - Culture

Colombelles 14460

Le 24/02/2022

À travers les collections du musée national des arts asiatiques - Guimet et du musée du Quai Branly Jacques Chirac, nous partirons à la découverte des traditions et des cultures asiatiques dans l’art. Pour ados-adultes. Source : Micro-Folie

Visites ""Un objet, une histoire""

Patrimoine - Culture

Saint-Marcel 56140

Le 19/02/2022

Accompagnement des visiteurs dans la découverte d’un objet, d’une histoire, d’un portrait. Le médiateur vous propose un éclairage sur une partie des collections permanente, une fenêtre sur les pièces exposées et leurs histoires, pour accompagner votre découverte du musée.Les Samedis 12 et 19 février à 15h. Durée : 15 min., départ toutes les heures. GratuitRéservation obligatoire – Nombre de participants limitéInformations et réservations au 02 97 75 16 90 ou mediation.musee@oust-broceliande.bzh

Plein-feu sur les collections - La Renaissance, une nouvelle vision de l'homme et de la nature

Nature - Environnement

Riom 63200

Le 09/02/2022

Le Pays d'art et d'Histoire de Riom Limagne et Volcans propose une séquence de visites thématiques consacrées à l'art et la nature.

Visite guidée / Collection XIXe siècle

Visite guidée, Peinture, Lecture - Conte - Poésie

Beauvais 60000

Le 27/02/2022

En compagnie d’une guide-conférencière, découvrez quelques facettes du XIXème siècle à partir d’une sélection d’œuvres des collections du MUDO. Des peintures décoratives à la poésie du romantisme, en passant par les idéaux politiques de cette période foisonnante, laissez-vous conter le XIXème siècle. Dimanche 27 février 2022 de 15h30 à 16h30. Gratuit. Réservation au 03 44 10 40 50 et sur contact.mudo@mudo.oise.fr . Entrée sur présentation du pass vaccinal. Le port du masque est obligatoire dans les espaces intérieurs.

Bibliothèque patrimoniale numérique

Lecture - Conte - Poésie, Exposition

Granville 50400

Du 15/02/2022 au 31/03/2022

A l'occasion de l'ouverture de l'exposition "Inédits du Carnaval", la médiathèque lance sa bibliothèque patrimoniale numérique. Mise en ligne des collections issues du Fonds Patrimoine et lancement d'une campagne de collectage des documents privés sur le Carnaval de Granville. Rendez-vous sur le site du Réseau des médiathèques de Granville Terre et Mer.

Inédits du Carnaval de Granville

Patrimoine - Culture

Granville 50400

Du 15/02/2022 au 04/03/2022

Le Carnaval de Granville est inscrit au patrimoine culturel immatériel à l'UNESCO depuis 5 ans. Retour sur les étapes de ce classement. Présentation de documents inédits sur le Carnaval, issus de collections privées.

Exposition photo autour de l'univers de Vivian Maier

Photographie - Vidéo, Exposition

Clohars-Carnoët 29360

Du 05/02/2022 au 03/03/2022

Du 05 février au 03 mars 2022, retrouvez à la médiathèque Robert Badinter une exposition de photographies issues des collections de l'artothèque d'Hennebont. Cette exposition fait partie d'une série de 4 évènements consacrés à l'univers photographique de Vivian Maier.

Report - Lire autrement

Redon 35600

Le 12/02/2022

PRESENTATION REPORTEE Dans le cadre de la quinzaine Autrement à la médiathèque. SAMEDI 12 FÉVRIER, 11H00> Présentation de la plateforme Eole, une bibliothèque numérique de plus de 50 000 livres audio. > Présentation du lecteur Daisy, un appareil et des livres sonores disponibles au prêt dans les 3 médiathèques partenaires (Bains, Redon et Sixt)> Découverte des outils de lecture et collections adaptées de la médiathèque (gros caractères, DYS, Facile à lire...) Durée : 1H30 En partenariat avec la médiathèque départementale d'Ille-et-Vilaine et la fondation Valentin Haüy (Agir pour l'autonomie avec les aveugles et les malvoyants). Médiathèque Jean-Michel Bollé REDON, Salle d'animation. Gratuit sur réservation au 02 99 71 29 38 ou mediatheque@redon-agglomeration.bzh

Visite guidée du musée de l'Abbaye à Mauléon - spéciale enfants de 7 à 10 ans

Mauléon 79700

Le 25/02/2022

Visite découverte des collections du musée de l'Abbaye à Mauléon, spécialement conçue pour les enfants de 7 à 10 ans.

VISITE COMMENTÉE DE L’EXPOSITION PEINTURES DES LOINTAINS

Le Mans 72000

Le 05/03/2022

Près de 80 œuvres issues des collections du musée du quai-Branly - Jacques-Chirac, présentées au musée de Tessé, racontent la rencontre avec l’autre et l’ailleurs en interrogeant plus particulièrement la notion d’exotisme. Face au choix d’un monde qui lui ouvre ses portes, l’art occidental emprunte différentes voies : cédant d’abord à la tentation de l’exotisme, il figurera par la suite un regard plus réaliste, ethnographique, attentif à l’autre. Sur inscription dans la limite des places disponibles Plein tarif : 6€ Gratuit : moins de 18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi

VISITE COMMENTÉE : L’ART ET LA MATIÈRE, LA PIERRE AU MOYEN ÂGE

Artisanat

Le Mans 72000

Le 19/03/2022

Base des constructions durables, la pierre est le matériau le plus abondant au Moyen-âge. Au détour de nos collections, venez découvrir les gestes, et témoignages laissés par les artisans et artistes sur des œuvres riches, variées, et parfois étonnantes... Sur inscription dans la limite des places disponibles Plein tarif : 6€ Gratuit : moins de 18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi

Déjeuner au musée : Les histoires d’Amour finissent mal… ou pas !

Repas - Dégustation, Patrimoine - Culture

Riom 63200

Du 01/02/2022 au 11/02/2022

Prévoyez votre panier repas et venez découvrir une œuvre des collections permanentes. La visite se prolongera par un partage d’idées et de nourritures plus terrestres. Nous vous offrons le thé ou le café.

Déjeuner au musée : L’Argent ne fait pas le Bonheur !

Repas - Dégustation, Patrimoine - Culture

Riom 63200

Le 01/03/2022

Tirons les fils, de l’exposition temporaire aux collections permanentes

Exposition, Patrimoine - Culture

Riom 63200

Le 11/02/2022

L’exposition temporaire Gaïa aborde de nombreux thèmes également présents dans les collections permanentes du musée Mandet. Alors tirons les fils, pour naviguer des arts anciens à l’art contemporain. Sur inscription

JOURNEE DES DROITS DE LA FEMME

Patrimoine - Culture

Agde 34300

Le 08/03/2022

Visite des collections >De 14h30 à 16h30. A travers ses collections, le Musée de l'Ephèbe propose une visite guidée allant de l'Antiquité à la pèriode moderne sous forme de microcapsules. Les femmes sont invitées à ramener et déposer un objet, une illustration, un texte... représentant, pour elles, leur féminité, leur courage, leur force et leur combat. Une fois rassemblés, tous ces "attributs féminins", constitueront la création d'une oeuvre originale et unique! En parallèle, une sélection d'iconographies célébrera les droits acquis par les femmes dans le monde. Projection et échange "Les femmes de pouvoir de l'Antiquité et d'aujourd'hui" >A 17h15. Les médiateurs culturels du Musée restituent, au travers d'un diaporama commenté et interactif, un regard croisé sur ces femmes qui ont su jouer un rôle important durant la période antique comme actuelle. "Il n'est aucun emploi concernant l'administration de la cité qui appartienne à la femme en tant que femme, ou à l'homme en tant qu'homme; au contraire, les aptitudes naturelles sont également réparties entre les deux sexes, et il est conforme à la nature que la femme, aussi bien que l'homme, participe à tous les emplois."[...]

Les incontournables du musée d'art et d'histoire Paul Eluard de Saint-Denis

Saint-Denis 93200

Le 13/02/2022

Découvrez les collections variées du musée d'art et d'histoire Paul Eluard, ancien couvent de Carmélites.

La visite des gourmands, du verger au fruit confit

Patrimoine - Culture, Repas - Dégustation

Apt 84400

Le 09/02/2022

Découvrez les collections du musée en famille au fil d’un parcours thématique ponctué d’activités ludiques adaptées à tous les âges. La plupart des activités se feront dans un livret que les enfants emporteront en fin de visite. Un thème différent sera ab

Conférence « A la découverte des arts d'Afrique et d'Océanie »

Conférence - Débat

Troyes 10000

Le 03/02/2022

A 18h00 Conférence : "A la découverte des arts d'Afrique et d'Océanie" Par Daphné Castano, Conservatrice du musée d'Art moderne de Troyes Outre sa collection d'art moderne allant du XIXème à la moitié du XXème siècle, le musée d'Art moderne de Troyes possède une collection de 81 œuvres d'Afrique et d'Océanie issues de la donation fondatrice de Pierre et Denise Lévy en 1976. Les collectionneurs avaient à coeur de les présenter chez eux en contre-point des tableaux, peintures et dessins des artistes occidentaux, dans un dialogue sans hiérarchie de formes ni de provenances. Cette conférence est l'occasion de découvrir ce pan des collections à travers une sélection d'œuvres alliant beauté, mystère, rituel et vie quotidienne. Conférence organisée par Les Amis du musée d’Art moderne, Entrée libre et gratuite (dans la limite des places disponibles), sur présentation du pass vaccinal.

Activités "Au cœur de l'hiver"

Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Manifestation culturelle

La Motte-Tilly 10400

Du 05/02/2022 au 21/02/2022

Les animations proposées seront en lien avec l'exposition : un atelier culinaire, un autre sur le savoir être et les bonnes manières en société à la Belle Epoque ou encore un atelier pour réaliser un théâtre d'ombre, jeu pratiqué couramment par les enfants à cette époque. - le 16/02/2022 à 14h : ATELIER LES DÉLICES D'ALIETTE ET GILBERT Venez découvrir les petits gâteaux préférés des enfants du château au cours d'un atelier sucré ! Cédez à la tentation et percez les secrets des gourmandises de la Belle époque. - les 09&20/02/2022 à 15h - OMBRES ET SILHOUETTES A partir des collections du château, les visiteurs découvrent la technique ancestrale du découpage de papier. Ils sont invités à réaliser une saynète construite autour d'un thème en relation avec les éléments décoratifs du château à la manière de l'art du théâtre d'ombre. - Les 06&19/02/2022 à 15h : A LA TABLE DE LA COMTESSE La comtesse de Rohan-Chabot, mère d'Aliette et Gilbert, était experte dans l'art de recevoir "à la française". Usages et bonnes manières pour réussir vos réceptions et briller en société vous seront dévoilés dans le cadre prestigieux des salons du château. - le 13/02/2022 à 15h : ANIMATION[...]

La semaine du numérique

Atelier, Atelier

Troyes 10000

Du 07/02/2022 au 12/02/2022

La Médiathèque Jacques-Chirac organise sur ses 3 sites une semaine dédiée au numérique, du 5 au 12 février 2022. Découvrez le programme ci-dessous : SAMEDI 5 FEVRIER – 10h-11h / 15h-16h CENTRE : Découvrez la presse en ligne, tout public, entrée libre – 14h30-17h30 CENTRE : Atelier 3D La Fabrique du Maker : l’impression 3D de la conception à l’impression (réalisez un porte-clef), tout public, entrée libre MARDI 8 FEVRIER – 14h30-16h30 MAROTS : Atelier 3D La Fabrique du Maker : l’impression 3D de la conception à l’impression (réalisez un porte-clef), tout public, entrée libre – 14h30-16h30 CENTRE : Crée ton dessin animé, à partir de 5 ans, entrée libre – 14h30-16h30 CENTRE : Coloriages animés “Les p’tites poules”, à partir de 4 ans, entrée libre dans la limite des places disponibles – 15h-17h CENTRE : Chasse aux trésors numériques, tout public, entrée libre MERCREDI 9 FEVRIER – 14h-16h CENTRE : Enquête numérique : décelez les faux dans les collections patrimoniales, tout public, entrée libre – 14h-17h CENTRE : Se former en ligne tout au long de la vie, tout public, entrée libre JEUDI 10 FEVRIER – 15h CENTRE Conte numérique: lecture interactive du conte “L’Ours[...]

Miroir

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 06/03/2022

Les instrumentistes de l'Orchestre vous donnent rendez-vous dans les musée de la Ville de Strasbourg : une parenthèse musicale au plus près des oeuvres emblématiques des collections, en présence d'un(e) conservateur(trice) ou d'un(e) médiateur(trice) des musées. L'art n'aura jamais été aussi vivant !Gratuit et sur réservation à l'adresse musees.educatif@strasbourg.eu

Stage d'hiver (8-11 ans)

Atelier, Manifestation culturelle

CAEN 14000

Du 10/02/2022 au 11/02/2022

Des collections contemporaines du musée des Beaux-Arts de Caen à l’exposition "Nous irons tous au paradis" présentée au Frac, les enfants et adolescents expérimenteront des techniques de l’abstraction sur textile, du dégradé coloré à la fabrication d’un tampon encreur.Dans le cadre des stages "De l'un à l'autre" en partenariat avec le musée des Beaux-Arts de Caen.Informations pratiques : Pour les 8-11 ans :Le 10.02.22 au musée des Beaux-Arts de CaenLe 11.02.22 au Frac Normandie - Caende 10h à 12h et de 14h à 16hInformation et inscription : mba-reservation@caen.fr

Stage d'hiver (12-15 ans)

Atelier, Manifestation culturelle

CAEN 14000

Du 17/02/2022 au 18/02/2022

Des collections contemporaines du musée des Beaux-Arts de Caen à l’exposition "Nous irons tous au paradis" présentée au Frac Normandie - site de Caen, les enfants et adolescents expérimenteront des techniques de l’abstraction sur textile, du dégradé coloré à la fabrication d’un tampon encreur.Dans le cadre des stages "De l'un à l'autre" en partenariat avec le musée des Beaux-Arts de Caen.Informations pratiques : 12-15 ans :Le 17 février 2022 au musée des Beaux-Arts de CaenLe 18 février 2022 au Frac Normandie - Caende 10h à 12h et de 14h à 16hInformation et inscription : mba-reservation@caen.fr

Exposition et conférence "Croyances et superstitions dans les Ardennes, maladies et épidémies au 19e siècle

Charleville-Mézières 08000

Du 22/01/2021 au 04/03/2022

Issue des recherches des Editions Terres Ardennaises sur la campagne ardennaise au 19e siècle, l'exposition se penche sur les pratiques alors en cours pour faire face à la maladie.Des photos d'objets de sorcellerie, issus des collections du musée "En Piconrue - La grande Ardenne (Bastogne)", complètent le panorama.Exposition "Hors les murs" à la librairie Plume et Bulle 17 rue Irénée Carré, proposée par l'Agence de Développement Touristique des Ardennes. Sorcellerie et charlatanisme, superstitions sont étudiés, ainsi que les remèdes comme les pèlerinages, la médecine populaire et l'herboristerie. L'exposition est ouverte du mardi au samedi, de 11 h à 19 h. Conférence par Jacques Lambert, le vendredi 25 février à 17 h 30. Jauge limitée, pass vaccinal, port du masque obligatoire et respect des gestes barrière.

Bourse aux livres

Brocante - Vide-grenier, Nature - Environnement

Méry-sur-Cher 18100

Du 06/02/2022 au 06/03/2022

Collections, vieux papiers, vinyles, CD

STAGE : Créature design - Musée de Picardie

Patrimoine - Culture, Atelier

Amiens 80000

Du 15/02/2022 au 18/02/2022

- STAGE / Atelier de "créature design" • du 15 au 18 février 2022, de 9h30 à 16h30 Participez à un stage inédit sur le thème de la Mythologie et de l'Égypte. Aventurez-vous dans les collections du Musée Picardie et apprenez à concevoir une créature fantastique pour le cinéma ! (démonstrations, croquis, sculpture en terre, tirage en latex, maquillage) 30 heures réparties sur 1 semaine et encadrées par la talentueuse plasticienne Emeline Béranger. La billetterie c'est par ici : https://www.billetweb.fr/stage-creature-design1 Modalités d'inscription et réservation obligatoire auprès de Bulldog Audiovisuel : 03 22 53 87 93 oceane.bulldogaudiovisuel@gmail.com Stage à partir de 16 ans. Tarif : 150 euros

Les collections gauloise et gallo-romaine du Musée d'Agen

Patrimoine - Culture, Vie associative

Villeneuve-sur-Lot 47300

Le 02/02/2022

Les amis du Musée de Gajac vous propose "Les collections gauloise et gallo-romaine du Musée d'Agen, leur contexte historique et archéologique" par Francis Stephanus, Vice-Président d'Arimage, Administrateur de l'Association des Archéologues de L&G.

Réminiscences - Philippe Guesdon

Lecture - Conte - Poésie

Aix-en-Provence 13090

Du 01/01/2022 au 12/03/2022

"Réminiscences" est une rétrospective de l’œuvre de Philippe Guesdon accueillie par la galerie de La Manufacture : une centaine de ses créations, réalisées entre 2012 et 2017 à partir de gravures issues de quatre ouvrages anciens, sont présentées : La Nef des fous de Sébastien Brant, L’Apocalypse d’Albrecht Dürer, un Livre d’emblèmes de Joannes Sambucus et Le Livre du Chevalier de la Tour Landry. Visites guidées par un.e étudiant.e de l'IUT Métier du livre les samedis 26 février et 5 mars 2022 à 15h. Sur inscription lesmejanes-programmation@mairie-aixenprovence.fr Cette exposition se tient en parallèle de "Fragments des Heures", la dernière série de peintures de Philippe Guesdon, inspiré d'un ouvrage de la 15e siècle conservé dans les collections de la bibliothèque Méjanes (jusqu'au 23 avril, Bibliothèque et archives Michel-Vovelle)

Exposition : Résidence de Tina Merandon

Exposition, Patrimoine - Culture

Château-Thierry 02400

Du 28/01/2022 au 02/04/2022

Le lancement de l’année consacrée à la célébration du 400e anniversaire de la naissance de Jean de La Fontaine a été l’occasion d’entamer pour la photographe Tina Merandon une résidence avec la ville de Château-Thierry. Cette résidence qui s’inscrit dans le dispositif « Artiste à territoire », soutenue par la D.R.A.C et la région Hauts- de-France, permet à l’artiste de tisser des liens avec les habitants de la région, mais également de rencontrer des professionnels de différents milieux (culturels, scientifiques, animaliers). Une sélection d’images issues de deux séries photographiques vous est présentée lors d’un accrochage éphémère permettant de confronter les travaux de la photographe aux œuvres des collections permanentes du musée Jean de La Fontaine. Cet accrochage, imaginé avec l’équipe scientifique du musée, se présente comme une parenthèse permettant de dévoiler une part du travail et des réflexions de l’artiste. Les questions de la relation de l’homme avec d’autres animaux, du dressage, des formes de dialogue interspécifique, et même de l’hybridation nourrissent l’échange que Tina Merandon a engagé avec Vincent Lecomte, auteur notamment de l’ouvrage L’art contemporain[...]

Projection : "50 nuances de Brest"

Manifestation culturelle

Brest 29200

Le 25/02/2022

Un programme original composé de films issus des collections de la Cinémathèque de Bretagne. Brest, la ville aux multiples visages. Blanche, grise ou rouge, Brest a, à travers les époques, su se ré-inventer. En témoignent les films présentés dans ce programme. Du port de commerce à Recouvrance, sous le regard tendre de Jean Lazennec ou dans l’œil créatif de Pierre Péron, la ville se dévoile. Ce Brest dont il ne restait rien de Jean Le Goualch (1944 à 1964, 16 min) Tonnerre de Brest !!! de Pierre Péron (1950, 9 min) Recouvrance de Jean Lazennec (1962, 13 min) Brest et la mer de Jean Le Goualch (1970, 30 min) Séance accompagnée par la Cinémathèque de Bretagne. Accès libre et gratuit en fonction des places disponibles.

Découverte d’Apta Julia, dans la peau d’un gallo-romain

Patrimoine - Culture, Pour enfants

Apt 84400

Le 16/02/2022

[Visite guidée] Les femmes dans les collections du musée

Visites et circuits, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture

DIEPPE 76200

Le 11/02/2022

Artistes, mécènes, modèles ou encore personnalités qui ont marqué leur époque, les femmes sont partout dans les collections du Musée de Dieppe.

[Visite guidée] Collections permanentes - L'essentiel

Visites et circuits, Patrimoine - Culture, Peinture, Sculpture

DIEPPE 76200

Le 18/02/2022

Des grands navigateurs de la Renaissance qui rapportaient l'ivoire dans leurs navires à la première station balnéaire attirant les Impressionnistes, (re)découvrez les collections permanentes du Musée de Dieppe accompagnés d'un.e guide durant une heure.

Raoul Lala : Opération CCR

Cirque - Marionnette

Marseille 13000

Du 08/02/2022 au 15/02/2022

« Raoul Lala : Opération CCR » Quand les marionnettes sortent de leur réserve Parcours connecté ponctué d’interludes marionnettiques Familles avec enfants à partir de 7 ans Le Mucem et les marionnettes, c’est une longue histoire et de riches collections conservées au Centre de conservation et de ressources (CCR) de la Belle de Mai. Partez à la recherche de Raoul LALA dans les recoins les plus secrets des réserves du CCR. Guidés par une application ludique et avec une lampe torche, découvrez de manière insolite les précieuses marionnettes du musée, et notamment quelques drôles d’animaux qui sortent de leur réserve pour cet événement. Entrée libre sur réservation par mail à reservationccr@mucem.org ou par téléphone au 04 84 35 14 23

Les cultes orientaux : les divinités femmes

Visite guidée, Culte et religion, Patrimoine - Culture

Arles 13200

Le 13/02/2022

Christine Berthon, guide-conférencière, vous propose un regard inattendu sur les collections permanentes du musée sous forme d’une visite approfondie. Ce dimanche sa thématique est "les cultes orientaux : les divinités femmes" et les œuvres ne manquent pas dans les collections à ce sujet !

Visite “Parcours zen”- La pleine conscience s’invite au musée !

Patrimoine - Culture

Arles 13200

Le 03/04/2022

Une pause pour s'ouvrir à l'instant présent et ressentir pleinement les ambiances du musée. Une pause pour prendre son temps et se laisser bercer par un rythme lent. Cette visite s'arrêtera sur quelques objets emblématiques des collections. Réservation obligatoire

ZOOMS-ZOOMS AU MUSÉE

Patrimoine - Culture

Mayenne 53100

Du 05/02/2022 au 06/02/2022

À l’occasion de la réouverture du musée, venez (re)découvrir les objets emblématiques, insolites ou uniques des collections du musée à travers des visites zooms d’une quinzaine de minutes. Un zoom présentera également un objet inédit sorti des réserves spécialement pour cette réouverture !

MES VACANCES AU MUSÉE : CRÉE TON BADGE

Patrimoine - Culture, Pour enfants

Mayenne 53100

Le 16/02/2022

En s’inspirant d’une partie des collections du musée, les enfants pourront pyrograver et /ou dessiner des motifs sur du bambou et créer leurs propres pièces à transformer en badges ! Avec Mélanie Le Page, plasticienne du Collectif Centrale 7

ATELIER ENFANT : DU POIL DE LA BÊTE

Jublains 53160

Le 18/02/2022

Peu de visiteurs y prêtent attention, pourtant le musée abrite une véritable ménagerie ! Quels sont les animaux qui se cachent dans les collections ? Après avoir traqué les animaux dans les vitrines du musée, représentés sur les objets antiques, les enfants pourront reproduire leur animal préféré et le personnaliser avec des plumes, de la fourrure, au crayon de couleur, avec des paillettes… Atelier pour les 4/6 ans. Sur réservation

Atelier Bulles d'Antiquité

Alba-la-Romaine 07400

Le 21/02/2022

Découvre les objets des collections du musée à travers des contes et réalise une bande dessinée ou un dessin.